我給你連綿（mián）不絕的青山，
照破山河的落日，
孤傲挺立的鬆樹，
我給你一座盛滿平安喜樂的橘色房子。
揚（yáng）的屋頂，頂天立地的支柱，
橘色的外牆，清透的玻璃窗，
橘色房（fáng）佇立在哥斯達黎加（jiā）的（de）山脈上（shàng），
以集裝箱（xiāng）之名，冠臨建之姓。
用最少的材料建造出最大的空間，
這是建築（zhù）本身最值得摹寫的驕傲（ào），
更不要說（shuō）它還能如同人類一樣，
隨（suí）著心意遊走在世界（jiè）各地。
我們就（jiù）這樣脫下捆綁（bǎng），
奔跑在遼闊無絕期的青山上。
我（wǒ）們就這樣解取（qǔ）束縛，
蝸（wō）居在集裝箱構築的溫暖裏（lǐ）。
前（qián）有沙發釋（shì）放舒適，後有廚房填飽口腹，
他人眼中的（de）方寸（cùn），你我眼中的王國。
盤（pán）膝而坐，促膝而談，
玻璃晴朗，落（luò）日輝煌。
如此（cǐ），
我們一起窩在沙發裏，
你聽一首叫不出名字的歌兒，
我看一本滿是（shì）愛的詩集。
如此，
洗手台上放四季盛開（kāi）的花，
浴缸裏放40度熨帖的水，
簡潔的衛浴裏每（měi）一個分子都叫（jiào）囂著舒適。
就（jiù）這樣，我給你（nǐ）我全心全意打造的城堡，
我給（gěi）你（nǐ）我永（yǒng）生永世的歡喜，
我給你我不設防的心，
我給你我的全部，
以期永遠留下你。
